I dao mi je da ja odlučim da li ćeš ostati ili ne.
A já mám rozhodnout, jestli poletíš nebo ne.
Ako upadne u kazan, da li ćeš da ga vadiš?
Jestli mu to nevyjde, podržíš ho?
Šta mene uopšte briga da li ćeš jesti.
Skvěle, proč se vůbec starám, jestli budeš jíst?
Jedini izbor koji ti ovde imaš je da li ćeš učestvovati u njegovom ubistvu ili tipova što su te kidnapovali.
Ty máš jen na výběr, jestli budeš součástí jeho zabití anebo chlapů, kteří tě věznili.
Veronika Fišer, da li ćeš mi učiniti čast i postati moja žena?
Veronico Fisherová, prokážeš mi tu čest a staneš se mojí ženou?
Koliko li ćeš dobro ubiti nožem.
Správně, měl by jsi mě zabít nožem.
Da li ćeš ga baciti kroz kosilicu za travu?
Přejedeš ho tou svojí sekačkou na trávu?
Džes-sa-štitnikom, da li ćeš mi molim te pomoći da budem kul?
Jess s čepicí, pomůžeš mi prosím, být cool?
Da li ćeš i dalje da mi pričaš kako ne pomažeš Alison?
Takže pořád tvrdíš, že nepomáháš Allison?
Da li ćeš pozvati Armanda i ostale do naše kuće za večeru?
Nechceš pozvat Armanda a ostaní k nám domů na večeři?
Ono što te pitam, švajcarski pederu, je da li ćeš me sjebati?
Na co se ptám je, ty švýcarskej kokote, jestli se mnou vyjebeš?
Sad, da li ćeš da ja to uradim ili ćeš ti?
Mám to udělat já anebo to uděláš ty?
I da li ćeš koristiti slatkiše ih namamiš unutra?
A lákat je dovnitř pomocí sladkostí?
Samo se pitam da li ćeš svraćati večeras?
Jen mě zajímalo, jestli se večer stavíš?
Drugi put, u sred noći doziva me drhtavim glasom, „Bako, da li ćeš se ti ikada razboleti i umreti?“
A někdy jindy zase uprostřed noci začne volat třesoucím se hlasem: „Babi, ty taky někdy onemocníš a umřeš?“
Ako ćeš ti na levo, ja ću na desno; ako li ćeš ti na desno ja ću na levo.
Půjdeš-li na levo, já na pravo se držeti budu; pakli půjdeš na pravo, na levo se držeti budu.
A Avimeleh ne beše se nje dotakao, i zato reče: Gospode, eda li ćeš i pravedan narod pogubiti?
Abimelech pak nepřiblížil se k ní; protož řekl: Pane, zdaž také spravedlivý národ zabiješ?
Idi i reci sluzi mom Davidu: Ovako veli Gospod: Ti li ćeš mi načiniti kuću da u njoj nastavam?
Jdi a pověz služebníku mému Davidovi: Takto praví Hospodin: Zdaliž ty mi stavěti budeš dům, v kterémž bych přebýval?
A on reče: Nemoj biti; eda li ćeš one pobiti koje zarobiš mačem svojim i lukom svojim? Iznesi im hleba i vode neka jedu i piju, pa onda neka idu gospodaru svom.
Odpověděl on: Nemorduj. Zdaliž jsi je zjímal mečem svým a lučištěm svým, abys je zmordoval? Dej jim chleba a vody, ať jedí a pijí, a navrátí se ku pánu svému.
Eto čuo si šta su učinili carevi asirski svim zemljama potrvši ih sasvim; a ti li ćeš se izbaviti?
Aj, slyšels, co jsou činili králové Assyrští všechněm zemím, pohubivše je, a ty bys měl býti vysvobozen?
Eda li ćeš na mrtvima činiti čudesa? Ili će mrtvi ustati i Tebe slaviti?
Zrak můj hyne trápením; na každý den vzývám tě, Hospodine, ruce své před tebou rozprostíraje.
Eto, čuo si šta su učinili carevi asirski svim zemljama potrvši ih sasvim; a ti li ćeš se izbaviti?
Aj, slyšels, co jsou učinili králové Assyrští všechněm zemím, pohubivše je, a ty bys měl býti vysvobozen?
A ti li ćeš tražiti sebi velike stvari? Ne traži; jer evo, ja ću pustiti zlo na svako telo, govori Gospod; ali ću tebi dati dušu tvoju mesto plena u svim mestima, kuda odeš.
A ty bys hledal sobě velikých věcí? Nehledej. Nebo aj, já uvedu bídu na všeliké tělo, dí Hospodin, ale dám tobě život tvůj místo kořisti na všech místech, kamž půjdeš.
Jer ovako veli Gospod: Evo, koji ne bi trebalo da piju iz čaše, doista će piti; a ti li ćeš ostati bez kara?
Takto zajisté praví Hospodin: Aj, ti, kteříž nemají žádného práva píti kalichu tohoto, předce pijí, ty pak sám abys toho naprosto prázen byl?
Jer eda li ćeš nas sasvim odbaciti i gneviti se na nas veoma?
Nebo zdali všelijak zavržeš nás, a hněvati se budeš na nás velice?
A kad ubijahu i ja ostah, padoh na lice svoje i povikah i rekoh: Jaoh Gospode Gospode, eda li ćeš zatrti sav ostatak Izrailjev izlivši gnev svoj na Jerusalim?
I stalo se, když je bili, a já pozůstal, že jsem padl na tvář svou, a zvolal jsem, řka: Ach, Panovníče Hospodine, zdaliž zahubíš všecken ostatek Izraelský, vylévaje prchlivost svou na Jeruzalém?
Odgovori mu Isus: Dušu li ćeš svoju položiti za me?
Odpověděl jemu Ježíš: Duši svou za mne položíš?
0.57285690307617s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?